LE
PROCES PAPON sur CD-ROM
Le CD ROM en
chiffres :
PC ou MAC
Son Real Audio
Navigation avec votre
navigateur Internet
5 000 Fichiers
L’équivalent de 8 000
pages de texte
800 documents d’archives,
photos et croquis
3 heures de son dont la rétrospective
du procès par Radio France Bordeaux Gironde (A. Soum Pouyalet et E.
Fernandez)
croquis de Marie Noëlle
Herrendschmidt (Le Monde)
croquis de Riss (Charlie
Hebdo)
La totalité des croquis de
Edith Gorren (L’humanité, le Soir de Bruxelles, FR3)
Photos de C. Blumberg, Baldet, Betty Weider, FNIRP et des parties civiles
Etc.
- Des textes traduits en
anglais, en néerlandais et en espagnol, dont le témoignage complet
de Robert Paxton en anglais et des comptes rendus d’audience.
- L’acte d’accusation,
- L’historique de
l’affaire Papon,
- La libération à Bordeaux
et l'épuration,
- La liste des déportés de
Bordeaux,
- La présentation des
parties civiles et de leur famille,
- La sentence du jury
d'honneur,
- La sentence,
- L'argent ou combien valait
un franc en 1942, sur la base des témoignages des parties civiles,
- Le camp d'Aurigny,
- Le réquisitoire de l’Avocat
Général et du Procureur de la République,
- Le statut des Juifs et des
textes de lois de 1942,
- Le verdict,
- Les actes de repentance,
- Les chroniques
quotidiennes et les comptes rendus de chaque audience de Jean-Marie
Matisson,
- Les attributions de Papon
au ministère de l’intérieur en 1940 à 1942, interrogatoire de
l’Avocat Général du 3 novembre 1997,
- Les attributions, missions
et activités du service des questions juives, interrogatoire du
Procureur Général des 4 et 5 décembre 1997.
- Les croquis d’audience
d’Édith Gorren (L’Humanité, Le Soir de Bruxelles, FR3) de Noëlle
Herrenschmidt (Le Monde) et de Riss (Charlie Hebdo),
- Les déclarations de
Jacques Chirac et des principaux responsables politiques,
- Les déclarations de l’ANACR,
- Les déclarations de la
FNDIRP,
- Les déclarations du
consistoire israélite,
- Les justes et Yad Vashem,
- Les lettres pastorales des
évêques de France en 1942 - 1943,
- Les photos de C. Blumberg, de
Romain Baldet et des parties civiles elles-mêmes,
- Les photos et témoignages
des parties civiles,
- Les plaidoiries des
avocats de la défense (extraits des comptes rendus d’audience),
- Les plaidoiries des
avocats des parties civiles (extraits des comptes rendus
d’audience),
- Les principaux documents
d'archives à charge du dossier,
- Les réactions des
visiteurs du monde entier sur le site Web des parties civiles,
- Les témoignages, poèmes
et textes de Maurice-David Matisson, de Gérard Boulanger, d’Odette
Toulet, des familles Dommange et Alisvaks, D’Édith Gorren...
- Les textes de Radio
Londres sur la question juive,
- L'historique du procès
(son de Radio France Bordeaux Gironde d'A. Soum Pouyalet et E.
Fernandez),
- Une bibliographie complète
sur l'affaire Papon.
- Les témoignages sonores
de René Panaras, Maurice Matisson, Michel Slitinsky, Léon Zyguel,
Eliane et Gilles Dommange, Jackie Alisvaks.
- etc.
Le CD ROM reprend le
site internet (204 000 visites) avec des documents plus complets,
notamment les comptes rendus d'audience
Le site = 15 MO
Le CD = 175 MO (la version PC
ou Mac)
Ce qu’on trouve ou trouvera
sur le site qui n’est pas sur le CD : les suites de l’affaire,
plaintes de Amouroux contre Boulanger, de Papon contre Einaudi et le
pourvoi en cassation.
Ce
qu’on trouve Sur le CD qui n’est pas sur le site :
- L'historique du procès
(son de Radio France Bordeaux Gironde d'Annie Soum Pouyalet et
Ezechiel Fernandez,
- Les témoignages sonores
des parties civiles (une dizaine René Panaras, Maurice Matisson,
Michel Slitinsky, Léon Zyguel, Eliane et Gilles Dommange, Jackie
Alisvaks, etc.)
- Tous les croquis de Edith
Gorren ( L’Huma, FR3, Le Soir de Bruxelles), plus de croquis de Noëlle
Herrendscmidt (Le Monde) et de Riss (Charlie Hebdo)
- Plus de photos, documents
d’archives (près de 800)
- Les actes officiels du
procès
L’acte
d’accusation,
La
sentence du jury d'honneur,
La
sentence,
Le
réquisitoire,
Le
verdict,
La
sentence,
Les
attributions de Papon au ministère de l’intérieur en 1940 à 1942,
interrogatoire de l’Avocat Général du 3 novembre 1997,
Les
attributions, missions et activités du service des questions juives,
interrogatoire du Procureur Général des 4 et 5 décembre 1997.
- La libération à Bordeaux
et l'épuration, (avec le texte complet de l’essai du général
Adeline : La libération de Bordeaux)
- La liste des déportés de
Bordeaux,
- L'argent ou combien valait
un franc en 1942, sur la base des témoignages des parties civiles,
- Le camp d'Aurigny,
- Le statut des Juifs et des
textes de lois de 1942,
- Les plaidoiries complètes
des avocats (défense et parties civiles),
- Les justes et Yod Vashem,
- L’accompagnement musical
de Lanaud - Romieux et de Hammi Flammer
- Une présentation des
camps de la mort
- Deux documents inédits même
au procès (un courrier du père de TH Stopnicki conservé par la
Mairie de Salles et une photo du Vel d’Hiv (la seule ?))
- Le texte complet de
l’ouvrage Vichy, Papon, Moi et les autres de Maurice-David Matisson
|