Le plan prévoit l'arrestation des juifs de 16 à 45 ans à l'exception des juifs de nationalité italienne, espagnole, turque, grecque, bulgare, hongroise, finnoise, norvégienne, anglaise, américaine et mexicaine ; les juifs dont le conjoint est aryen ainsi que les enfants issus de leur union.
Elles toucheront environ 400 juifs.
L'exécution de ces mesures soulève les difficultés suivantes :

1/ L'établissement des listes...

2/ La mise en action d'importantes forces de police...

3/ Le transport des centres de groupage au camp de concentration...

4/ L'hébergement des enfants de tous âges...

5/ L'aménagement de l'annexe du camp de Mérignac situé quai de Bacalan...

6/ Ravitaillement au camp et au départ du camp... (il est prévu 5 jours de ravitaillement )

7/ Aménagement sanitaire des wagons...

C'est dans ce document qu'on relève la phrasede Papon " L'exécution de ces mesures dans le laps de temps imposé est difficile mais possible". Phrase que récuse Papon au vu d'une copie de ce document retrouvé dans les archives des procédures Dehan et Luther après la guerre dans laquelle, la phrase est omise. D'après Papon, c'est un oubli volontaire, d'après l'accusation c'est un oubli du copiste que Papon cherche à récupérer à son compte.